Funktioniert ISOBUS Block mit meinem Traktor?

Mit jedem Traktor, der eine Kabinen-ISOBUS-Steckdose und AUX-N-Unterstützung hat. Am schnellsten lässt sich das prüfen: Wer bereits ein ISOBUS-Anbaugerät mit belegten Tasten betreibt, kann ISOBUS Block genauso nutzen. Neuere ISOBUS-Traktoren — Fendt, Valtra, John Deere, Case IH, CLAAS, Massey Ferguson, New Holland — nutzen alle denselben standardisierten Stecker und unterstützen AUX-N. Bei älteren oder unklaren Modellen fragen Sie uns — wir prüfen das für Sie.

Funktioniert es mit 12-V- und 24-V-Systemen?

Ja. Die Versorgungsspannung beträgt 7–36V DC, das Modul läuft also auf beiden Systemen. Jedes Relais schaltet 12-V- oder 24-V-Verbraucher bis 10 A pro Kanal.

Benötige ich AUX-N, um das Modul zu nutzen?

AUX-N ist die Basis für die direkte Tastenbelegung am Joystick oder an der Armlehne — das ist für den handnahen Betrieb der übliche Weg. Jeder Traktor mit ISOBUS und Virtual Terminal unterstützt das. AUX-N ist aber keine Pflicht, um Ausgänge zu schalten: Sie können die Kanäle auch direkt über den Virtual Terminal-Bildschirm des Traktors oder per Webbrowser über die WiFi-Verbindung des Moduls bedienen.

Mein Anbaugerät sperrt AUX-N. Hilft ISOBUS Block trotzdem?

Ja. Manche Anbaugeräte verhindern, dass die Traktortasten sie direkt ansteuern, und zwingen den Fahrer zu einem separaten Schalterkasten in der Kabine. ISOBUS Block bringt seine eigenen AUX-N-Funktionen auf den Bus — Sie belegen die Traktortasten auf das Modul und umgehen so die Sperre, solange der Traktor selbst AUX-N unterstützt.

Kann es analoge oder proportionale Signale ausgeben oder den Traktor lenken?

Nein — das Modul ist ein Relaismodul für Ein/Aus-Signale, kein Analog- oder Proportionalregler. Die einfache Probe: Wenn sich eine Funktion mit einem normalen +12-V-Schalter auslösen lässt, kann ISOBUS Block das übernehmen. Braucht sie ein variables Signal (0–10 V, 4–20 mA), eine stufenlose Ventilstellung oder ISOBUS Class 3 / TIM, bei dem das Anbaugerät den Traktor lenkt, ist es das falsche Werkzeug — und wir sagen Ihnen das offen.

Wie viele Module brauche ich?

Zählen Sie Bewegungen, nicht Schalter. Eine Funktion, die in zwei Richtungen arbeitet — hoch/runter, rein/raus — benötigt zwei Ausgänge, je einen Kanal pro Richtung. Eine einfache Ein/Aus-Funktion (ein Scheinwerfer, eine Rundumleuchte, ein einzelnes Ventil) belegt einen Kanal. Ein Modul liefert 8 Kanäle; zählen Sie Ihre Ausgänge und runden Sie auf ein Vielfaches von 8 auf. Beispiel: Kippen links/rechts, Ausleger hoch/runter, Klapprahmen auf/zu — je zwei Kanäle — ergibt bereits 8; jede weitere Funktion erfordert ein zweites Modul.

Kann ich mehrere Module an einem Traktor betreiben?

Ja. Jedes Modul meldet sich mit einer eigenen Adresse auf dem Bus an und erscheint als eigener Bildschirm am Virtual Terminal. Zwei Module geben Ihnen 16 Kanäle, drei geben 24, und so weiter.

Wie wird das Modul installiert?

Vier Schritte: Modul montieren, an ISOBUS anschließen, jeden Verbraucher an einen Relaisausgang klemmen, dann die Kanäle über den Traktor-Bildschirm zuweisen. Das reine Modul wird auf einer Hutschiene oder mit Schrauben durch die Eckbohrungen befestigt — ISOBUS-Kabel stellen Sie selbst bereit. Der Kabinen-Kit ergänzt einen vorkonfektionierten Kabelbaum zur Kabinen-ISOBUS-Steckdose. Der Anbaugerät-Kit kommt vormontiert in einem wetterfesten Gehäuse und wird an den hinteren externen ISOBUS-Anschluss des Traktors gesteckt.

Muss ich Fahrzeugelektriker sein, um es zu installieren?

Nein. Das Modul nutzt einfache Schraubklemmen, und die ISOBUS-Stecker kommen fertig konfektioniert — nichts zu crimpen. Der Kabinen-Kabelbaum wird beidseitig eingesteckt. Beim Anbaugerät-Kit enden die Ausgänge in kurzen Leitungen mit 2-poligen Deutsch-Steckern — Sie crimpen den passenden Gegenstecker auf Ihre eigene Lastleitung. Das ist normale Elektroarbeit.

Stecke ich in die vordere oder hintere ISOBUS-Steckdose?

Die, an der auch Ihr Anbaugerät angeschlossen ist. Ein Heckanbaugerät nutzt die hintere externe ISOBUS-Steckdose, ein Frontanbaugerät die vordere. Das Modul funktioniert über beide — eine bestimmte Steckdose ist nicht vorgeschrieben. Ist das Anbaugerät bereits ISOBUS-fähig, schließt sich das Modul einfach an den vorhandenen Bus an.

Braucht es eine separate Stromversorgung?

Das Modul wird über den ISOBUS-Anschluss versorgt — Ihre Lastverbraucher jedoch nicht. Ein Relais schaltet nur den Stromkreis; die Energie für jeden Verbraucher kommt aus einer eigenen Quelle, die Sie bereitstellen. Beim reinen Modul oder Kabinen-Kit über die Kabinen-ISOBUS-Steckdose versorgt die ISOBUS-Verbindung nur das Modul; Ihre Verbraucher speisen Sie aus einer +12-V- oder +24-V-Quelle wie der Batterie. Der Anbaugerät-Kit bezieht seine Energie über den externen ISOBUS-Anschluss, den der Traktor mit 60 A absichert. Jeder Kanal schaltet bis zu 10 A.

Muss ich den CAN-Abschlusswiderstand setzen?

Normalerweise nicht — der Traktor terminiert den Bus automatisch. Das Modul hat einen Jumper für einen 120-Ω-Abschlusswiderstand, falls es am Ende des Busses sitzt. Wird es mitten in einen bestehenden ISOBUS-Bus eingeschleift, bleibt der Jumper offen.

Wie werden die Ausgänge eingestellt?

Über das Virtual Terminal des Traktors, im Bearbeitungsmodus. Jede Taste auf dem Bildschirm wird dort eingerichtet: Name und Icon vergeben, festlegen welche Kanäle CH1–CH8 sie schaltet, und Schaltmodus Rastend (TOG) oder Tastend (MOM) wählen. Über AUX-N lässt sich die Taste zusätzlich einer Joystick- oder Armlehnentaste zuordnen, um die Funktion direkt in der Hand zu haben. Kein Laptop, kein Smartphone nötig — alles läuft über den Traktor-Bildschirm.

Wie funktioniert die AUX-N-Tastenbelegung?

Das Modul meldet sich als AUX-Funktion auf dem Bus an. Im Virtual Terminal das AUX-N-Menü öffnen, eine Taste am Joystick oder an der Armlehne wählen und einem Kanal zuordnen. Die Belegung wird im Traktor gespeichert — nächste Saison wieder anstecken, alles ist noch da.

Wie weise ich einem Joystick-Knopf einen Kanal zu?

Aus dem Virtual Terminal: 1. Das AUX-N-Menü am VT öffnen. 2. Die gewünschte Taste am Joystick oder an der Armlehne wählen. 3. Den ISOBUS Block-Kanal — z. B. CH3 oder den Namen, den Sie vergeben haben — dieser Taste zuordnen. 4. Im Bildschirmmenü des Moduls Rastend (TOG) oder Tastend (MOM) wählen. 5. Taste drücken zum Testen — das Relais schaltet. Die Belegung wird im Traktor gespeichert und bleibt auch nach dem Abschalten erhalten.

Wie benenne ich eine Taste um oder ändere ihr Icon?

Alles über den Traktor-Bildschirm — kein Laptop, kein Smartphone erforderlich: 1. Auf dem VT-Hauptbildschirm die Taste EDIT (Zahnrad-Symbol) drücken. Die Tasten werden blau — Sie befinden sich im Bearbeitungsmodus. 2. Die Taste antippen, die Sie bearbeiten möchten. 3. Dort stellen Sie Name, Icon, die Kanäle CH1–CH8, die sie schaltet, und den Modus (TOG oder MOM) ein. Name über die VT-Tastatur eingeben, Icons mit den Pfeiltasten durchblättern. 4. Den Bearbeitungsmodus verlassen. Name und Icon erscheinen auf dem Hauptbildschirm und im AUX-N-Belegungsmenü — Ihre Tasten sind damit beschriftet. Alles wird im Modul gespeichert und bleibt nach dem Abschalten erhalten.

Was ist der Unterschied zwischen Rastend und Tastend (TOG / MOM)?

Rastend (TOG) verriegelt: einmal drücken schaltet den Ausgang ein, nochmals drücken schaltet ihn aus. Tastend (MOM) ist nur aktiv, solange die Taste gehalten wird. Die Einstellung erfolgt pro Kanal im Bildschirmmenü des Moduls. Rastend eignet sich für Arbeitsscheinwerfer, Tastend für Funktionen, die Sie gedrückt halten, um sie auszuführen.

Kann ich einen Ausgang testen, ohne eine Taste zuzuweisen?

Ja. Das Virtual Terminal bietet eine TEST-Funktion, mit der ein Ausgang direkt geschaltet wird — genauso wie mit dem zugeordneten AUX-N-Knopf. Praktisch beim Prüfen der Verdrahtung während der Installation. Vor dem normalen Betrieb den TEST-Modus verlassen.

Diagnose, Test und Firmware-Updates — optional, für den normalen Betrieb nicht nötig. Über WiFi können Sie die 8 Ausgänge anzeigen und schalten, die Softwareversion prüfen, Systemtests durchführen, das WiFi-Passwort ändern und Firmware aktualisieren. Tasten belegen, Kanäle umbenennen oder Rastend/Tastend umstellen — das geht nicht über WiFi, das läuft alles über den Traktor-Bildschirm.

Sind Firmware-Updates kostenfrei?

Ja. Firmware-Updates sind kostenlos. Die Firmware-Datei herunterladen und über das Web-Interface des Moduls per WiFi einspielen.

Wie spiele ich ein Firmware-Update ein?

Update per WiFi vom Smartphone oder Laptop: 1. Am Traktor-VT die Softtaste INFO drücken und den 4-stelligen OTA-Schlüssel notieren. 2. Smartphone oder Laptop mit dem WiFi-Netz des Moduls verbinden (Block_relay_XXX). 3. http://192.168.4.1/update im Browser öffnen. 4. OTA-Schlüssel eingeben und die Firmware-.bin-Datei auswählen. 5. Auf "Upload & Install" tippen und warten — Strom nicht trennen, Browser nicht schließen. Der Vorgang dauert etwa 30–60 Sekunden. 6. Das Modul startet neu; nach etwa 10 Sekunden wieder mit WiFi verbinden. 7. Die neue Version auf der Einstellungsseite oder im VT-INFO-Bildschirm bestätigen. Die vorherige Firmware bleibt gespeichert, sodass bei Bedarf ein Rollback möglich ist.

Wo finde ich den OTA-Schlüssel?

Am Virtual Terminal des Traktors. ISOBUS Block am VT anzeigen und die Softtaste INFO drücken — dort wird der 4-stellige OTA-Schlüssel angezeigt (z. B. "OTA Key: Ab3X"). Er ist für jedes Modul einmalig, ändert sich nur bei einem Werksreset und wird bei der Eingabe nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Er wird im WiFi-Interface absichtlich nicht angezeigt: das Auslesen erfordert physischen Zugang zur Kabine und verhindert so unbefugte Updates.

Kann ich ein Firmware-Update rückgängig machen?

Ja. Das Modul speichert die vorherige Firmware. Schlägt ein Update fehl, läuft das Modul weiter mit der alten Version; verhält sich eine neue Version nicht wie erwartet, lässt sich über das Web-Interface ein Rollback durchführen. Startet das Modul nicht mehr, führt es nach mehreren fehlgeschlagenen Startversuchen automatisch einen Rollback durch.

Kann ich Tasten oder Kanäle über WiFi einrichten?

Nein. Tastenbelegung, Kanalbezeichnungen und Rastend/Tastend-Verhalten werden alle am Virtual Terminal des Traktors eingestellt. Über WiFi können Sie Ausgänge anzeigen und schalten, die Version prüfen, Systemtests durchführen und Firmware aktualisieren — aber keine Tastenbelegungen oder Kanaleinstellungen ändern.

Ich habe das WiFi-Passwort vergessen.

Das Standard-WiFi-Passwort lautet 12345678. Zum Zurücksetzen: Modul einschalten und den BOOT-Taster auf der Platine im Gehäuse 10 Sekunden gedrückt halten — das Modul startet mit dem Standardpasswort neu.

Das Modul erscheint nicht am Virtual Terminal.

Prüfen Sie zunächst in den ISOBUS-Einstellungen des Traktors, ob das ISOBUS UT (Universal Terminal) aktiviert und auf AUX-N (New) eingestellt ist. Dann die CAN-Verdrahtung prüfen (CAN_H, CAN_L, GND) und sicherstellen, dass der Stecker vollständig eingesteckt ist — etwa 30 Sekunden zum Laden abwarten. Erscheint das Modul weiterhin nicht, Stecker ziehen und wieder stecken, Traktor aus- und einschalten — das behebt die meisten Ladeprobleme. Sitzt das Modul am Ende des Busses, auch den 120-Ω-Abschlusswiderstand-Jumper prüfen.

Ein Relais schaltet nicht oder der Ausgang reagiert nicht.

Zunächst prüfen, ob der Kanal tatsächlich angesteuert wird — entweder über eine belegte AUX-N-Taste oder direkt über das Virtual Terminal bzw. das Web-Interface — und ob Sie sich nicht im TEST-Modus befinden, der den normalen Betrieb übersteuert. Schaltet das Relais hörbar, aber der Verbraucher bleibt tot, die Verdrahtung an COM/NO/NC prüfen und sicherstellen, dass der Verbraucher 10 A nicht überschreitet. Mit einem einfachen Verbraucher wie einer Glühbirne testen, um das Relais zu prüfen.

Alle Ausgänge sind plötzlich abgefallen.

Das ist der Sicherheits-Timeout. Erhält das Modul 500 ms lang keinen gültigen Befehl — in der Regel bei einem unterbrochenen ISOBUS-Signal — schaltet es alle Ausgänge ab. CAN-Verbindung und ISOBUS-Verbindung zum Traktor prüfen.

Ich kann die WiFi-Konfigurationsseite nicht öffnen.

http://192.168.4.1 verwenden (nicht https), und am Smartphone die mobile Datenverbindung deaktivieren — sonst kann die Anfrage ans Internet statt ans Modul weitergeleitet werden. Erscheint das WLAN-Netz nicht, nach dem Einschalten 10–15 Sekunden warten und die Reichweite prüfen. Das Standard-WiFi-Passwort lautet 12345678.

Welche Variante soll ich bestellen — Modul, Kabinen-Kit oder Anbaugerät-Kit?

Die Entscheidung hängt vom Montageort und dem gewünschten Installationsaufwand ab. Das reine Modul (€980) eignet sich für den Einbau in einen eigenen Schaltschrank oder ein eigenes Gehäuse mit selbst verlegtem ISOBUS-Kabel. Der Kabinen-Kit (€1.090) ergänzt einen vorkonfektionierten 1,8-m-Kabelbaum zur Kabinen-ISOBUS-Steckdose — in der Kabine montieren und einstecken. Der Anbaugerät-Kit (€1.590) kommt vormontiert in einem wetterfesten Gehäuse mit Deutsch-Leitungen, zur Montage direkt am Anbaugerät. Der Relaisteil ist bei allen drei Varianten identisch. Kabelbaum und Gehäuse werden nicht separat verkauft — wählen Sie beim Bestellen die Variante, die zu Ihrem Aufbau passt.

Welche Garantie und welchen Support gibt es?

Fünf Jahre Garantie. Entwickelt und getestet in Finnland. Tritt unter bestimmungsgemäßem Gebrauch ein Defekt auf, liefern wir Ersatz — per E-Mail oder WhatsApp erhalten Sie eine Antwort innerhalb eines Werktags.

Versandkostenfrei. EU-weit, ins UK, nach Norwegen, in die Schweiz, in die USA und nach Australien. Die MwSt. wird beim Checkout anhand Ihres Lieferlandes berechnet. Versand aus Finnland innerhalb 1–2 Werktagen per DHL Express — Lieferzeit in der Regel 3–7 Tage.

FAQ

Häufige Fragen zu Verkabelung, Kompatibilität und Funktionsweise des ISOBUS Block.

Kompatibilität & Eignung

Funktioniert ISOBUS Block mit meinem Traktor?

Funktioniert ISOBUS Block mit meinem Traktor?

Funktioniert es mit 12-V- und 24-V-Systemen?

Funktioniert es mit 12-V- und 24-V-Systemen?

Benötige ich AUX-N, um das Modul zu nutzen?

Benötige ich AUX-N, um das Modul zu nutzen?

Mein Anbaugerät sperrt AUX-N. Hilft ISOBUS Block trotzdem?

Mein Anbaugerät sperrt AUX-N. Hilft ISOBUS Block trotzdem?

Kann es analoge oder proportionale Signale ausgeben oder den Traktor lenken?

Kann es analoge oder proportionale Signale ausgeben oder den Traktor lenken?

Wie viele Module

Wie viele Module brauche ich?

Wie viele Module brauche ich?

Kann ich mehrere Module an einem Traktor betreiben?

Kann ich mehrere Module an einem Traktor betreiben?

Einbau & Verkabelung

Wie wird das Modul installiert?

Wie wird das Modul installiert?

Muss ich Fahrzeugelektriker sein, um es zu installieren?

Muss ich Fahrzeugelektriker sein, um es zu installieren?

Stecke ich in die vordere oder hintere ISOBUS-Steckdose?

Stecke ich in die vordere oder hintere ISOBUS-Steckdose?

Braucht es eine separate Stromversorgung?

Braucht es eine separate Stromversorgung?

Muss ich den CAN-Abschlusswiderstand setzen?

Muss ich den CAN-Abschlusswiderstand setzen?

Einrichtung & Steuerung

Wie werden die Ausgänge eingestellt?

Wie werden die Ausgänge eingestellt?

Wie funktioniert die AUX-N-Tastenbelegung?

Wie funktioniert die AUX-N-Tastenbelegung?

Wie weise ich einem Joystick-Knopf einen Kanal zu?

Wie weise ich einem Joystick-Knopf einen Kanal zu?

Wie benenne ich eine Taste um oder ändere ihr Icon?

Wie benenne ich eine Taste um oder ändere ihr Icon?

Was ist der Unterschied zwischen Rastend und Tastend (TOG / MOM)?

Was ist der Unterschied zwischen Rastend und Tastend (TOG / MOM)?

Kann ich einen Ausgang testen, ohne eine Taste zuzuweisen?

Kann ich einen Ausgang testen, ohne eine Taste zuzuweisen?

Firmware, OTA-Schlüssel & WiFi

Wofür ist das WiFi?

Wofür ist das WiFi?

Sind Firmware-Updates kostenfrei?

Sind Firmware-Updates kostenfrei?

Wie spiele ich ein Firmware-Update ein?

Wie spiele ich ein Firmware-Update ein?

Wo finde ich den OTA-Schlüssel?

Wo finde ich den OTA-Schlüssel?

Kann ich ein Firmware-Update rückgängig machen?

Kann ich ein Firmware-Update rückgängig machen?

Kann ich Tasten oder Kanäle über WiFi einrichten?

Kann ich Tasten oder Kanäle über WiFi einrichten?

Ich habe das WiFi-Passwort vergessen.

Ich habe das WiFi-Passwort vergessen.

Fehlerbehebung

Das Modul erscheint nicht am Virtual Terminal.

Das Modul erscheint nicht am Virtual Terminal.

Ein Relais schaltet nicht oder der Ausgang reagiert nicht.

Ein Relais schaltet nicht oder der Ausgang reagiert nicht.

Alle Ausgänge sind plötzlich abgefallen.

Alle Ausgänge sind plötzlich abgefallen.

Ich kann die WiFi-Konfigurationsseite nicht öffnen.

Ich kann die WiFi-Konfigurationsseite nicht öffnen.

Kauf & Support

Welche Variante soll ich bestellen — Modul, Kabinen-Kit oder Anbaugerät-Kit?

Welche Variante soll ich bestellen — Modul, Kabinen-Kit oder Anbaugerät-Kit?

Welche Garantie und welchen Support gibt es?

Welche Garantie und welchen Support gibt es?

Wohin liefern Sie?

Wohin liefern Sie?