Uppgiften Àr att slÄ av och pÄ arbetsbelysning, solenoidventiler, en riktningsventil, en roterande lykta eller en mindre motor frÄn traktorns egen skÀrm och joystickknappar. Lasterna kan sitta pÄ redskapet eller pÄ traktorn. HÀr stÀlls alternativen till ISOBUS Block mot varandra för just det jobbet: en omkopplarpanel i hytten, en egenbyggd relÀlÄda och en relÀmodul som talar ISOBUS.
Först tvÄ begrepp. Virtual Terminal (VT) Àr traktorns ISOBUS-skÀrm. AUX-N Àr den del av ISOBUS som lÀgger redskapets funktioner pÄ joystick- och armstödsknapparna. Varje alternativ nedan bedöms efter om det nÄr fram till de tvÄ.
1. Omkopplarpanel i hytten
En plastpanel med 1 till 8 vippomkopplare, fastskruvad pÄ instrumentbrÀdan eller A-stolpen, och en flerledarkabel ut genom bakrutan till redskapet. Du fÀller en vippomkopplare, och strömmen gÄr genom en ledare till en last.
DÀr den vinner. Den behöver ingen ISOBUS alls och fungerar pÄ vilken traktor som helst som har strömförsörjning. Delarna Àr billiga och finns pÄ reservdelsdisken hos ÄterförsÀljaren. Varje fel gÄr att hitta med en provlampa. Omkopplarna, eller relÀerna bakom dem, vÀljer du efter lasten, sÄ en tung motor Àr inget problem.
DÀr den förlorar. Föraren mÄste slÀppa joysticken för att nÄ panelen. Ingenting syns pÄ traktorns skÀrm. MÀrkningen Àr det du sjÀlv graverar eller tejpar dit. Kabeln gÄr genom ett hÄl i hytten, och panelen hör till just den hytten. En andra traktor betyder att panel och kabelstam flyttas, eller att du bygger en till.
Passar för. Traktorer utan ISOBUS-uttag eller utan VT. En eller tvÄ funktioner pÄ en maskin som aldrig byter traktor. InlÀgget om omkopplarpanelen i hytten gÄr igenom vad panelen Àr och nÀr du ska lÄta den sitta kvar.
2. Egenbyggd relÀlÄda pÄ traktorns matning
Samma idé, men med relÀer som tar den tunga strömmen: bilrelÀer eller ett relÀkort med sÀkringar som matas frÄn traktorn. RelÀlindningarna styrs med vippomkopplare eller tryckknappar som du monterar i hytten.
DÀr den vinner. Delarna kostar betydligt mindre Àn en ISOBUS-relÀmodul. Den behöver ingen ISOBUS. Du vÀljer relÀerna sjÀlv, sÄ laster över 10 A gÄr ocksÄ.
DÀr den förlorar. Det Àr fortfarande en panel i hytten. Ett vanligt relÀkort kan inte prata pÄ bussen, sÄ det syns aldrig pÄ VT:n och gÄr inte att lÀgga pÄ en joystickknapp. Det finns inga namn pÄ skÀrmen, arbetet stÄr du för, och byter du traktor följer panelen och kablaget med.
Passar för. Den som gillar att bygga sjÀlv, traktorer utan ISOBUS, eller en maskin som alltid gÄr bakom samma traktor. Kostnaden rad för rad finns i ISOBUS Block eller egenbyggd relÀlÄda.
3. En ISOBUS-relÀmodul: ISOBUS Block
En relÀmodul som ansluts till traktorns ISOBUS-nÀt som en egen nod. ISOBUS Block har 8 relÀkanaler pÄ 10 A vardera, med skruvplintarna NO, COM och NC för varje kanal. Det finns ocksÄ en modul med 32 kanaler. Du kopplar lasterna till plintarna, ansluter modulen till traktorns ISOBUS-uttag och stÀller in den pÄ skÀrmen.
DĂ€r den vinner.
- SkÀrm och joystick. Knapparna visas pÄ traktorns VT. I traktorns egen AUX-N-meny tilldelar du vilken som helst av dem till en joystickknapp eller armstödsknapp. DÄ styr du relÀet med knappen du redan har handen pÄ.
- 10 A per kanal. Det rÀcker till arbetsbelysning, solenoidspolar, roterande lyktor och mindre motorer utan nÄgot extra relÀ.
- Namngivna knappar. Varje knapp fÄr ett namn och en ikon, som du skriver in pÄ VT:n. Samma namn och ikon syns i AUX-N-menyn, sÄ du tilldelar
LYKTAtill en knapp i stÀllet för att gissa vilkenCHdet var. - Grupperade utgÄngar och lÀgen. En knapp kan styra flera kanaler pÄ en gÄng. Varje knapp gÄr som
TOG(lÄsande) ellerMOM(momentan), och det stÀller du in pÄ skÀrmen. - FörinstÀllningar. Spara en layout per maskin eller per jobb och byt mellan dem frÄn skÀrmen.
- En kabel. Modulen fÄr ström och CAN via ISOBUS-anslutningen. Ingen panel i hytten och ingen flerledarkabel genom bakrutan.
- Flyttar mellan traktorer. Koppla ur, anslut till nÀsta ISOBUS-traktor, och namn och ikoner finns kvar. AUX-N-knapparna tilldelar du en gÄng per traktor.
- Ingen programmering. Allt stÀlls in pÄ VT:n. Ingen dator, ingen programvara.
- IngÄngar pÄ 8-kanalsmodulen. Den har 8 isolerade digitala ingÄngar, 5-36 V, för potentialfria kontakter, NPN- eller PNP-givare och brytare. Med funktionen AUTO, som du aktiverar frÄn traktorns skÀrm eller en joystickknapp, kan en givare eller brytare styra relÀerna automatiskt. Manuell styrning gÄr alltid före: rör du joysticken gÄr maskinen tillbaka till manuellt, och automatiken startar aldrig igen av sig sjÀlv.
DÀr den förlorar. UtgÄngarna Àr relÀer för till och frÄn, sÄ det finns ingen proportionell styrning. Modulen har ingen Task Controller-klient, alltsÄ ingen dokumentation, inga kartstyrda givor och ingen sektionsstyrning. Den nakna modulen Àr IP20 i ett DIN-skenehölje, sÄ den hör hemma i hytten eller i din egen vÀderbestÀndiga kapsling pÄ redskapet. Kontaktkiten levereras med ISOBUS-kontakten och lösa krimpkontakter som du krimpar sjÀlv.
Passar för. Ăgare, entreprenörer och verkstĂ€der som vill ha till/frĂ„n-utgĂ„ngar pĂ„ traktorns skĂ€rm och joystick, pĂ„ vilken ISOBUS-traktor som helst med VT, utan att skriva nĂ„gon mjukvara.
NÀr maskinen behöver nÄgot annat
Vissa maskiner behöver mer Àn till/frÄn-utgÄngar. KrÀver redskapet Task Controller-dokumentation, kartstyrda givor, GPS-styrd sektionsstyrning, proportionalventiler eller givarvÀrden pÄ skÀrmen, dÄ handlar det om en redskaps-ECU med egen mjukvara. Det Àr ett utvecklingsprojekt, och ingen del du skruvar fast löser det. InlÀgget ISOBUS ECU for implements (pÄ engelska) förklarar vad det innebÀr. ETERVO Oy, företaget bakom ISOBUS Block, gör det arbetet Ät redskapstillverkare. Se OEM-sidan.
Alternativen till ISOBUS Block jÀmförda
| Alternativ | Styrning frÄn traktorns skÀrm (VT) | Joystickknappar (AUX-N) | Namngivna knappar pÄ skÀrmen | UtgÄngar och ström | Flyttar mellan traktorer | KrÀver ISOBUS pÄ traktorn | VÀderbestÀndig vid leverans |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Omkopplarpanel i hytten | Nej | Nej | Nej, mÀrkning pÄ panelen | 1 till 8 vippomkopplare, strömmen beror pÄ delarna du vÀljer | Panel och kabelstam flyttas med, eller bygg en till | Nej | Byggd för att sitta i hytten |
| Egenbyggd relÀlÄda | Nej | Nej | Nej, mÀrkning pÄ panelen | Valfria relÀer, den ström de Àr mÀrkta för | Panel och kablage flyttas med, eller bygg en till | Nej | Din lÄda, din kapslingsklass |
| ISOBUS Block | Ja | Ja | Ja, namn och ikon per knapp, Àven i AUX-N-menyn | 8 relÀkanaler (32 pÄ den större modulen), 10 A vardera | Ja, koppla ur och anslut till nÀsta ISOBUS-traktor | Ja, med VT | Nej. Naken modul i IP20, krÀver din kapsling utomhus |
Vilket alternativ, pÄ en rad
- Omkopplarpanel i hytten: en traktor utan ISOBUS och nÄgra fÄ funktioner som aldrig byter traktor.
- Egenbyggd relÀlÄda: lÀgst kostnad för delarna, om du gillar att bygga och kan leva med en panel i hytten.
- ISOBUS Block: till/frÄn-laster upp till 10 A pÄ traktorns skÀrm och joystick, pÄ vilken ISOBUS-traktor som helst, utan programmering.
Vanliga frÄgor
Kan jag lÀgga till utgÄngar pÄ en ISOBUS-traktor utan en ECU?
Ja. En relÀmodul som talar ISOBUS ger dig till/frÄn-utgÄngar utan redskaps-ECU och utan mjukvaruarbete. Den ansluts till bussen som en egen nod och visas pÄ traktorns skÀrm. En omkopplarpanel ger ocksÄ utgÄngar, men den gÄr helt förbi ISOBUS, sÄ ingenting syns pÄ skÀrmen eller joysticken.
Behöver jag Task Controller för arbetsbelysning och ventiler?
Nej. Task Controller Àr till för dokumentation, givor enligt styrfil och automatisk sektionsstyrning. För att tÀnda arbetsbelysningen eller öppna en solenoidventil frÄn en knapp rÀcker VT och AUX-N. InlÀgget om sektionsstyrning förklarar var Task Controller kommer in.
Ăr en relĂ€modul vĂ€derbestĂ€ndig?
ISOBUS Block Àr det inte vid leverans. Den nakna modulen Àr IP20 och gjord för hytten, ett elskÄp eller din egen vÀderbestÀndiga kapsling pÄ redskapet. En egenbyggd relÀlÄda Àr precis sÄ tÀt som lÄdan du bygger in den i.
Vilket Àr billigast, en omkopplarpanel eller en ISOBUS-relÀmodul?
Omkopplarpanelen, rÀknat pÄ delar. Vippomkopplare, relÀer och kabel Àr standardvaror. Modulen ger det panelen inte kan: traktorns egen skÀrm och joystickknappar, namngivna knappar, ingen kabel genom hytten och en enhet som flyttar till vilken ISOBUS-traktor som helst utan att du bygger om nÄgot i hytten.
Behöver du en ISOBUS-relÀmodul för solenoider, arbetsbelysning eller hydraulventiler? ISOBUS Block ger dig 8 relÀutgÄngar som du styr direkt frÄn traktorns Virtual Terminal.